<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html lang="zh-TW" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head> <link title="Dublin Core" href="http://www.gov.tw/schema/dc/" rel="govtwsimpledc.xsd"/>
<meta name="DC.Title" content="Small and Medium Enterprises Go Green O'right Qualifies for First Carbon Footprint Labels"/>
<meta name="DC.Creator" content="中小企業處"/>
<meta name="DC.Subject" content="Small and Medium Enterprises Go Green O'right Qualifies for First Carbon Footprint Labels"/>
<meta name="DC.Description" content="The Environmental Protection Administration (EPA) held a presentation ceremony on June 4 for the first carbon footprint labels issued in Taiwan. Seven products from five companies qualified for the honor and they were presented with their labels by Premier"/>
<meta name="DC.Contributor" content=""/>
<meta name="DC.Type" content="文字"/>
<meta name="DC.Format" content=""/>
<meta name="DC.Source" content="中小企業處"/>
<meta name="DC.Language" content="中文"/>
<meta name="DC.Coverage" content=""/>
<meta name="DC.Publisher" content="中小企業處"/>
<meta name="DC.Date" content="2010/7/19"/>
<meta name="DC.Identifier" content="313050000G"/>
<meta name="DC.Relation" content=""/>
<meta name="DC.Rights" content=""/>
<meta name="Category.Theme" content="550"/>
<meta name="Category.Cake" content="730;7333"/>
<meta name="Category.Service" content="610;6Z0"/> <title xmlns="">Small and Medium Enterprise Administration, Ministry of Economic Affairs ─ Small and Medium Enterprises Go Green O'right Qualifies for First Carbon Footprint Labels</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" xmlns=""><script type="text/javascript" xmlns="">
		var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
		document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
	</script><script type="text/javascript" xmlns="">
		try {
		var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12235297-1");
		pageTracker._trackPageview();
		} catch(err) {}
	</script><link rel="stylesheet" type="text/css" href="xslGip/200705en/css/eng.css" xmlns="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="xslGip/200705en/css/tabview.css" xmlns="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="xslGip/200705en/css/round_tabs.css" xmlns="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="xslGip/200705en/css/tabpanel1_class.css" xmlns=""><script type="text/javascript" src="xslGip/200705en/js/globals.js" xmlns="">//end script</script><noscript xmlns=""><div class="noscript">The host chooses the list popupmenu effect formula, like your browser does not support, does not affect you to glance over the homepage content</div></noscript><script type="text/javascript" src="xslGip/200705en/js/tabpanel1_class.js" xmlns="">//end script</script><noscript xmlns=""><div class="noscript">The host chooses the list popupmenu effect formula, like your browser does not support, does not affect you to glance over the homepage content</div></noscript><script type="text/javascript" src="xslGip/200705en/js/widgets_class.js" xmlns="">//end script</script><noscript xmlns=""><div class="noscript">The host chooses the list popupmenu effect formula, like your browser does not support, does not affect you to glance over the homepage content</div></noscript><script type="text/javascript" src="xslGip/200705en/js/multimenu.js" xmlns="">//end script</script><noscript xmlns=""><div class="noscript">The host chooses the list popupmenu effect formula, like your browser does not support, does not affect you to glance over the homepage content</div></noscript><script type="text/javascript" src="xslGip/200705en/Scripts/AC_RunActiveContent.js" xmlns="">//end script</script><noscript xmlns=""><div class="noscript">The SMEA ministry of economic affairs small and medium-sized enterprise image animation formula, like your browser does not support, does not affect you to glance over the homepage content</div></noscript>
</head>
<body>
<div id="All">
<div id="Logo" xmlns=""><a href="mp.asp?mp=2"><img alt="Small and Medium Enterprise Administration, Ministry of Economic Affairs" border="0" src="xslGip/200705en/images/logo.gif"></a></div><div id="TopNav" xmlns="">
<div class="Accesskey"><a href="sitemap.asp" accesskey="U" title="Top block">:::</a></div>
<ul>
<li><img alt="*" src="xslGip/200705en/images/line_1.gif"><a href="mp.asp?mp=2" title="Home">Home</a></li>
<li><img alt="*" src="xslGip/200705en/images/line_2.gif"><a href="sitemap.asp?mp=2" title="Site Map">Site Map</a></li>
<li><img alt="*" src="xslGip/200705en/images/line_3.gif"><a href="np.asp?ctnode=354&amp;mp=2" title="FAQ">FAQ</a></li>
<li><img alt="*" src="xslGip/200705en/images/line_4.gif"><a href="np.asp?ctnode=355&amp;mp=2" title="Glossary">Glossary</a></li>
<li><img alt="*(open new window)" src="xslGip/200705en/images/line_5.gif"><a href="http://director.moeasmea.gov.tw/director/" title="Feedback(open new window)" target="new">Feedback</a></li>
<li><img alt="*" src="xslGip/200705en/images/line_6.gif"><a href="np.asp?ctnode=356&amp;mp=2" title="Links">Links</a></li>
<li><img alt="*" src="xslGip/200705en/images/line_7.gif"><a href="mp.asp?mp=1" title="中文版">中文版</a></li>
</ul>
</div>
<div class="Topphoto" xmlns=""><script type="text/javascript">AC_FL_RunContent( 'codebase','http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0','width','910','height','101','title','Understanding , Concern ,Service and Respect','src','xslGip/200705en/images/swf/topphoto','quality','high','pluginspage','http://www.macromedia.com/go/getflashplayer','wmode','transparent','movie','xslGip/200705en/images/swf/topphoto' );//end AC code</script><noscript><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0" width="910" height="101" title="Understanding , Concern ,Service and Respect"><param name="movie" value="xslGip/200705en/images/swf/topphoto.swf">
<param name="quality" value="high"><embed width="910" height="101" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" src="xslGip/200705en/images/swf/topphoto.swf"></embed>
		Understanding , Concern ,Service and Respect
		</object></noscript>
</div>
<div id="Top2">
<div class="Date" xmlns="">Taiwan Time : September 7, 2010 </div>
<div class="Search" xmlns=""><script language="JavaScript" type="text/JavaScript">
			function doSearch() {
				window.location = encodeURI("/GIPSearchEN.aspx?q=" + GipSearch.search.value);
				return false;
			}
		</script><noscript>Search script</noscript>
<form name="GipSearch" method="GET" action="" onsubmit="javascript:doSearch();return false;"><label for="search">Search: </label><input type="text" id="search" name="search" value="Please input the key words" size="12" accesskey="S" onclick="javascript:if(this.value=='Please input the key words')this.value='';" onkeypress="javascript:if(this.value=='Please input the key words')this.value='';"><noscript>此段script不影響網頁功能</noscript><input name="Submit" type="submit" onclick="javascript:doSearch();" onkeypress="javascript:doSearch();" value="Go" class="Btn1"></form>
</div>
</div>
<table id="Layout" width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="Layout table">
<tr>
<td class="td2">
<div class="Accesskey" xmlns=""><a href="sitemap.asp" accesskey="L" title="Left block">:::</a></div>
<div class="mlmenu vertical blindv menubg inaccesible" xmlns="">
<ul class="Menu">
<li><a href="np.asp?ctNode=257&amp;mp=2" title="News">News</a><ul>
<li><a href="lp.asp?ctNode=258&amp;CtUnit=11&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Press Releases">Press Releases</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=259&amp;CtUnit=12&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Events">Events</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=301&amp;mp=2" title="About SMEA">About SMEA</a><ul>
<li><a href="np.asp?ctNode=302&amp;CtUnit=31&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Director General's Message">Director General's Message</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=304&amp;CtUnit=33&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Responsibilities">Responsibilities</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=303&amp;CtUnit=32&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Organization">Organization</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=317&amp;CtUnit=15&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Vision &amp; Strategies">Vision &amp; Strategies</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=318&amp;CtUnit=34&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Key Operational Areas">Key Operational Areas</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=307&amp;CtUnit=36&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="White Paper">White Paper</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=308&amp;CtUnit=37&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Location &amp; Map">Location &amp; Map</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=312&amp;CtUnit=60&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Contact Us">Contact Us</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=320&amp;mp=2" title="Programs &amp; Services">Programs &amp; Services</a><ul>
<li><a href="np.asp?ctNode=343&amp;CtUnit=184&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Start-up &amp; Incubation">Start-up &amp; Incubation</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=322&amp;CtUnit=168&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Management">Management</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=323&amp;CtUnit=169&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Quality Upgrading">Quality Upgrading</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=324&amp;CtUnit=26&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Finance Assistance">Finance Assistance</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=325&amp;CtUnit=171&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Information Management">Information Management</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=326&amp;CtUnit=172&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Mutual Assistance &amp; Collaboration">Mutual Assistance &amp; Collaboration</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=327&amp;CtUnit=173&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Local Culture Industries">Local Culture Industries</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=329&amp;CtUnit=174&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Awards/Taiwan Success">Awards/Taiwan Success</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=260&amp;mp=2" title="Status &amp; Statistics of SMEs">Status &amp; Statistics of SMEs</a><ul>
<li><a href="np.asp?ctNode=261&amp;CtUnit=14&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="The Definition of SMEs">The Definition of SMEs</a></li>
<li><a href="/public/Data/78114433171.pdf" title="The Evolving Definition of SMEs in Taiwan">The Evolving Definition of SMEs in Taiwan</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=331&amp;CtUnit=176&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="The SMEs' Status in Taiwan">The SMEs' Status in Taiwan</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=263&amp;CtUnit=16&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Taiwan's Economic Development">Taiwan's Economic Development</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=264&amp;CtUnit=68&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Newly-Established Enterprises">Newly-Established Enterprises</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=265&amp;CtUnit=69&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Financial Status of SMEs">Financial Status of SMEs</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=266&amp;CtUnit=70&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="The Current Status of SMEs' Labor Utilization">The Current Status of SMEs' Labor Utilization</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=332&amp;CtUnit=28&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Statistics">Statistics</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=267&amp;mp=2" title="Innovation">Innovation</a><ul>
<li><a href="np.asp?ctNode=347&amp;mp=2" title="Digitalizing SME">Digitalizing SME</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=467&amp;mp=2" title="Start-up &amp; Incubation">Start-up &amp; Incubation</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=277&amp;mp=2" title="Taiwan Success">Taiwan Success</a><ul>
<li><a href="np.asp?ctNode=443&amp;mp=2" title="National Award of Outstanding SMEs">National Award of Outstanding SMEs</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=448&amp;mp=2" title="Rising Star Award">Rising Star Award</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=451&amp;mp=2" title="Taiwan SMEs Innovation Award">Taiwan SMEs Innovation Award</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=457&amp;mp=2" title="Business Start-up Award">Business Start-up Award</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=283&amp;mp=2" title="Opportunities">Opportunities</a><ul>
<li><a href="lp.asp?ctNode=333&amp;CtUnit=20&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Local Cultural Industries">Local Cultural Industries</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=334&amp;CtUnit=178&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Newly-established SMEs' Stories ">Newly-established SMEs' Stories </a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=335&amp;CtUnit=179&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="e-Commerce">e-Commerce</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=336&amp;CtUnit=180&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="e-Community">e-Community</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=337&amp;CtUnit=181&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Digitalizing Enterprise">Digitalizing Enterprise</a></li>
<li><a href="lp.asp?ctNode=473&amp;CtUnit=253&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="International actives">International actives</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=297&amp;mp=2" title="Laws &amp; Regulations">Laws &amp; Regulations</a><ul>
<li><a href="lp.asp?ctNode=299&amp;CtUnit=78&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Act for Development of Small and Medium Enterprises">Act for Development of Small and Medium Enterprises</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=530&amp;CtUnit=303&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Standards for Identifying Small and Medium-sized Enterprises">Standards for Identifying Small and Medium-sized Enterprises</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?ctNode=316&amp;mp=2" title="DownLoad">DownLoad</a><ul>
<li><a href="np.asp?ctNode=515&amp;CtUnit=289&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="APEC OVOP">APEC OVOP</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=497&amp;CtUnit=272&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="ALCIVE 2007">ALCIVE 2007</a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=496&amp;CtUnit=271&amp;BaseDSD=7&amp;mp=2" title="Introduction to 300 of Taiwan's Dynamic SMEs">Introduction to 300 of Taiwan's Dynamic SMEs</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<noscript xmlns="">
<div class="menu2">
<ul>
<li><a href="np.asp?ctNode=257&amp;mp=2" title="News"></a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=301&amp;mp=2" title="About SMEA"></a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=320&amp;mp=2" title="Programs &amp; Services"></a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=260&amp;mp=2" title="Status &amp; Statistics of SMEs"></a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=267&amp;mp=2" title="Innovation"></a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=277&amp;mp=2" title="Taiwan Success"></a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=283&amp;mp=2" title="Opportunities"></a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=297&amp;mp=2" title="Laws &amp; Regulations"></a></li>
<li><a href="np.asp?ctNode=316&amp;mp=2" title="DownLoad"></a></li>
</ul>
</div>
</noscript>
</td>
<td class="td3">
<div id="Content">
<div class="Accesskey" xmlns=""><a href="sitemap.asp" accesskey="C" title="Center block">:::</a></div>
<div class="Path" xmlns=""><img alt="*" align="absmiddle" src="xslGip/200705en/images/dot_05.gif"><a title="Home" href="mp.asp?mp=2">Home</a>
			 &gt; <a href="np.asp?ctNode=257&mp=2" title="News">News</a>
			 &gt; <a href="np.asp?ctNode=258&mp=2" title="Press Releases">Press Releases</a></div>
<h2 xmlns="">Press Releases</h2>
<ul class="friendly" xmlns="">
<li class="print"><a title="print(open new window)" target="nwGip" href="fp.asp?xItem=8842&ctNode=258&mp=2">print</a></li>
</ul>
<div class="ct" xmlns="">
<h3>Small and Medium Enterprises Go Green O'right Qualifies for First Carbon Footprint Labels</h3>
<p><em>Date: 2010-07-19</em></p>
<p>The Environmental Protection Administration (EPA) held a presentation ceremony on June 4 for the first carbon footprint labels issued in Taiwan. Seven products from five companies qualified for the honor and they were presented with their labels by Premier Wu Den-yih himself. The recipients included well-known names such as AU Optronics, BenQ, HeySong and Taisun, thus making O'right International Corp., the only small and medium enterprise among these large enterprises, stands out even more.  The company can be considered a bellwether for small and medium enterprises looking to go green.
<P></P>
O'right International Corp. was one of the companies that received assistance from the MOEA Small and Medium Enterprise Administration (SMEA) under the "Helping Small and Medium Enterprises Respond to International Green Supply Chain Program" in recent years.  Under the leadership of company president Ke Wang-ping, O'right made being green an integral part of product development and won the support of its suppliers as well. Everything from the material formulae to the printing on the packaging was combined into one green supply chain in order to create a single green product. The 1000ml and 400ml green tea shampoos certified with the carbon footprint labels at the ceremony affirmed the EPA's recognition of O'right's green supply chain.
<P></P>
O'right President Ke Wang-ping stated that most consumers of cosmetic products care about the environment. The investment in the carbon footprint label will help the company develop the export market. O'right is not alone in its efforts to building a green supply chain, educating consumers and developing the market for green products.  Statistics show that over 70% of green product label applicants are small and medium enterprises, again, a clear proof that small businesses are actively going green and working hard to cultivate green consumption.
The "Helping Small and Medium Enterprises Respond to International Green Supply Chain Program" at the SMEA is intended to help small businesses cope with local and overseas green or greenhouse gas emission reduction requirements.  The program also helps small businesses making connection with large companies in the green supply chain.  The assistance includes counseling, standard compliance as well as lectures, classes, workshops and symposiums.  Over 1500 small and medium enterprises have been assisted to date and more than 7000 people trained.  The program has helped guiding small and medium enterprises through the transformation process, at the same time, making their green products more competitive.  Hopefully, more small and medium enterprises will make use of this resource to get on the green train and take on their corporate social responsibility in saving energy and reducing carbon emissions.
<P></P>
Contact person: Bi-Hong Chen, Technical Specialist, Small and Medium Enterprise Administration
Telephone: +886-2-2366-2337</p>
</div>
<div class="top" xmlns=""><a href="#top"><img alt="top" border="0" src="xslGip/200705en/images/topup.gif"></a></div>
</div>
</td>
</tr>
<tr xmlns="">
<td align="center" id="Footerimg"><a href="http://www.webguide.nat.gov.tw/enable.jsp?category=20051230105515 " title="無障礙標章AA(Web Priority AA Accessibility Approval)(open new window)" target="new"><img border="0" src="public/Data/811113555971.jpg" alt="無障礙標章AA(Web Priority AA Accessibility Approval)(open new window)"></a></td>
<td id="Footer"><A title="(My EGOV)(open new window)" href="http://english.www.gov.tw/" target=new><IMG style="FLOAT: right" alt="My EGOV(open new window)" src="/site/smea/public/MMO//egov.gif" border=0 MMOID="8001"></A>3rd Fl. No. 95, Sec.2, Roosevelt Rd., Taipei 10646, Taiwan, R.O.C.<BR>TEL: +886-2-2368-6858 / +886-2-2368-0816 /FAX: +886-2-2367-1134<BR>Toll-Free Service Hotline: 0800-056-476 / Website Inquiry :&nbsp;<A title="Feedback(Open New Window)" href="http://director.moeasmea.gov.tw/director/" target=_gipNW>Feedback</A><BR>Copyrightc 2010 Small and Medium Enterprise Administration, Ministry of Economic Affairs All Rights Reserved. <BR>Best viewed with IE 5.5 or higher with 1024*768 resolution. <A href="content.asp?CuItem=1130&mp=2">Privacy & Security </A></td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
